Обреди Влаха у Србији: Веровање, славе и помане – Vlahilor în Serbia: Credințele, slăvile și pomanele

Влашка религиозност представља важан сегмент културног и духовног идентитета Влаха у Србији. Овај народ својим религијским обичајима чува вековне традиције и веровања, која су прожета дубоким симболизмом и посебним ритуалима. Међу њима, црвени обичаји заузимају посебно место, јер боја црвена у влашкој култури има заштитну и обредну функцију, повезану са прелазним ритуалима и духовним значењем. Испитујући ове обичаје, можемо боље разумети како Власи очувавају своју верску и културну баштину, као и начин на који религиозност обликује њихов свакодневни живот.

Власи у Србији су по вероисповести хришћани, и припадају православној цркви. Православље је дубоко укорењено у њиховој духовности и свакодневном животу, али је специфичност влашке религиозности у томе што се у оквиру православне вере одржало и мноштво предхришћанских веровања и обичаја. Управо тај спој званичне религије и народне традиције чини влашку духовност јединственом. Обичаји као што су славе, крштења, задушнице и други црквени празници прослављају се на традиционалан начин, али су често обогаћени елементима који потичу из старих паганских веровања, што говори о дубокој вези Влаха са наслеђем предака.

Један од посебно значајних елемената влашке религиозности јесте веровање у суђенице — натприродна женска бића која одређују судбину новорођенчета. Према народном веровању, суђенице долазе у кућу треће ноћи након рођења детета, најчешће у поноћ, и том приликом „пишу“ или говоре шта ће бити с дететом током живота — каква ће му бити судбина, здравље, љубав, па чак и смрт. Због тога се за њих припремају дарови: вода, чаша вина, хлеб, свећа, со или црвени конац, који се остављају поред кревета новорођенчета као знак поштовања и молбе за добру судбину. Иако се ради о предхришћанском веровању, обичај суђеница се и данас задржао у појединим влашким породицама, као део шире духовне праксе у којој се преплићу религија и магијско-обредни елементи.

Крштење деце код Влаха представља један од најважнијих обреда у животу појединца и његове породице. Иако се крштење обавља по православном обреду у цркви, оно је окружено низом специфичних народних обичаја који се преносе с колена на колено. Велики значај има избор кума, који се не бира само као духовни родитељ детету, већ се верује да он својом енергијом и судбином може утицати на живот новорођенчета — зато се пажљиво бира особа „чиста“ и успешна у животу. Пре и после самог чина крштења, у дому се често изводе заштитни ритуали: детету се на руку везује црвени конац као амулет против урока, у колевку се ставља со или чешаљ, а понекад се димом од тамјана или запаљене траве окади дете и соба. Поред тога, верује се да вода у којој је дете крштено има посебну моћ, па се чува и користи за заштиту и лечење. Ови обичаји показују како Власи у својој религиозној пракси спајају хришћанску веру и древна народна веровања, чинећи крштење не само црквеним чином, већ и дубоко укорењеним духовно-културним догађајем.

Постоје и обичаји који се изводе мимо онога што се дешава у цркви, када се изводи традиционални, народни обред. Њега обавља кум. Детету се ставља шупаљ колач на главу и кроз њега се ошишају праменови косе, а кум још једном ту понови које име даје детету.

„Та коса се ставља у флашу са водом и мајка наредна три дана умива дете том водом, и прска просторије у којима дете борави. Када се истроши вода, коса се оставља као амајлија за дете, која се задене за највишу греду куће и тако штити дете. Мада ја сам касније чула да тај обичај има и код других народа, у сличном издању“, каже Кристина А. пореклом из Кладова. 

Помане код Влаха представљају обреде и скупове који се организују у част и за покој душе преминулих чланова породице. То су дубоко укорењени обичаји који имају и религијску и духовну, али и друштвену функцију. Поред обавезне молитве коју врши свештеник, важан део помане чини и припремање посне хране, колача, вина, пшенице (жита) и свећа који се деле присутнима, али се често остављају и на гробљу „за душу“. Помане су, поред туге и жалости, и тренуци сабрања породице, сећања на претке и поштовања дубоке повезаности између живих и мртвих у влашкој култури.

Основу помане чине обредни хлебови, спремљени од најфинијег пшеничног брашна.

Обредни хлебови и у другим приликама

У влашкој традицији, обредни хлебови који се припремају за Божић имају посебно значење и често се сматрају симболима живота, плодности, заштите и благослова за целу породицу. Најпознатији међу њима је „Божићњак“ — округли хлеб који се пече уочи Божића и који представља самог Христа или сунце, симбол новог живота и светлости. Божићњак се често украшава руком прављеним орнаментима од теста: крстовима, класјем жита, птицама, срцима или сунцем, а понекад се у њега умеће и бели лук, гранчица босиљка или новчић, као симболи здравља, чистоте и благостања.

Слично Србима и Власи имају породчне славе и заветне славе.

Слава као породични празник има посебно место у влашкој религиозности. Она се обележава у част светитеља који се сматра заштитником породице и преноси се с колена на колено, најчешће по мушкој линији. Припреме за славу почињу данима унапред и подразумевају пост, чишћење куће, припремање обредне хране, а посебно славског колача и жита . На дан славе, породица дочекује госте, пали се свећа, а славски колач се освештава и ломи у кругу најближих. Посебно је важно присуство свештеника или барем молитва, јер се верује да слава није потпуна без духовне димензије.

Поред породичних, код Влаха су веома значајне и заветне славе — празници које слави цело село или одређена група, као заштиту од болести, непогода или других невоља. Те славе су често везане за одређене светитеље, попут Светог Илије, Светог Николе или Свете Петке, и обележавају се литургијом, литијама, заједничким обедовањем и приношењем жита и хлеба. У неким крајевима, заветне славе укључују и приношење жртве — најчешће јагњета или петла — у знак захвалности или као молбу за заштиту.

„За разлику од већине православних породица које славе једног светитеља као породичну славу, код Влаха није реткост да једна породица обележава више слава. Поред те заветне славе, постоје и женске славе, то је она слава коју је жена донела у кућу, па се и она поштује, а понекад људи имају и додатно славе у знак сећања на неки важан дан или догађај у животу, тако да се дешава да неке породице имају и више слава“, објашњава Кристина. 

Влашка религиозност је јединствена по споју православне вере и старих народних обичаја. Кроз ритуале као што су крштења, помане, славе и обредни хлебови, Власи негују дубоку духовну везу са прецима и природом. Ти обичаји нису само део традиције, већ и начин очувања културног идентитета и вере у свакодневном животу.

Пројекат „Влашки корени – културни трагови“ суфинансиран је од стране Министарства информисања. Ставови изнети у подржаном медијском пројекту нужно не изражавају ставове органа који је доделио средства. 

Religiozitatea vlăhească reprezintă un segment important di cultura și spiritualitatea vlahilor în Serbia. Acești oameni cu obiceile lor religioase păstrează tradițiile și credințele vechi, care sunt pline di simboluri adânci și ritualuri speciale. Dintre ele, obiceiurile roșii au un loc aparte, pentru că culoarea roșie în cultura vlahă are o funcție de protecție și ceremonială, legată di ritualuri de trecere și semnificații spirituale. Studiind aceste obiceiuri, putem înțelege mai bine cum vlahii păstrează moștenirea lor religioasă și culturală, precum și felul cum religiozitatea le modelează viața de zi cu zi.

Vlahi în Serbia sunt creștini și aparțin Bisericii Ortodoxe. Ortodoxia este adânc înrădăcinată în spiritualitatea și viața lor zilnică, însă specificitatea religiozității vlahilor este că, în cadrul credinței ortodoxe, s-au păstrat și multe credințe și obiceiuri precreștine. Exact această combinație dintre religia oficială și tradiția populară face spiritualitatea vlahă unică. Obiceiuri ca sfintele zile, botezurile, pomenile și alte sărbători bisericești se sărbătoresc în mod tradițional, dar sunt adesea îmbogățite cu elemente din vechile credințe păgâne, ceea ce arată legătura profundă a vlahilor cu moștenirea strămoșilor.

Unul dintre elementele deosebit de importante ale religiozității vlahilor este credința în soții — ființe supranaturale feminine care decid destinul nou-născutului. Potrivit credinței populare, soții vin în casă în a treia noapte după nașterea copilului, de obicei la miezul nopții, și atunci „scriu” sau spun ce se va întâmpla cu copilul pe tot parcursul vieții — cum îi va fi soarta, sănătatea, dragostea, și chiar moartea. Din acest motiv, pentru ele se pregătesc daruri: apă, pahar cu vin, pâine, lumânare, sare sau un ață roșie, care se pun lângă patul nou-născutului ca semn de respect și rugă pentru o soartă bună. Deși este o credință precreștină, obiceiul soților se păstrează și astăzi în unele familii vlahă, ca parte a unei practici spirituale mai largi unde se împletesc religia și elementele magico-rituale.

Botezul copiilor la vlahi este unul dintre cele mai importante ritualuri în viața individului și a familiei sale. Deși botezul se face conform ritualului ortodox în biserică, acesta este înconjurat de o serie de obiceiuri populare specifice care se transmit din generație în generație. O mare importanță o are alegerea nașului, care nu este ales doar ca părinte spiritual al copilului, ci se crede că el, prin energia și destinul său, poate influența viața nou-născutului — de aceea se alege cu grijă o persoană „curată” și de succes în viață. Înainte și după ritualul botezului, în casă se fac adesea ritualuri de protecție: copilului i se leagă pe mână un ață roșie ca amuletă contra deochiului, în leagăn se pune sare sau pieptene, iar uneori copilul și camera sunt stropiți cu fum de tămâie sau plante aprinse. În plus, se crede că apa în care a fost botezat copilul are puteri speciale și este păstrată pentru protecție și vindecare. Aceste obiceiuri arată cum vlahii îmbină în practica lor religioasă credința creștină cu vechile credințe populare, făcând botezul nu doar un ritual bisericesc, ci și un eveniment profund ancorat spiritual și cultural.

Există și obiceiuri care se fac în afara bisericii, în timpul ritualului tradițional popular, efectuat de naș. Copilului i se pune pe cap un colac gol și prin el i se tund câteva șuvițe de păr, iar nașul repetă încă o dată numele dat copilului.

„Acest păr se pune într-o sticlă cu apă și mama, trei zile la rând, spală copilul cu această apă și stropește camerele în care stă copilul. Când apa se termină, părul se păstrează ca amuletă pentru copil, legat de grinda cea mai înaltă a casei, pentru protecție. Am auzit că acest obicei există și la alte popoare, într-o formă asemănătoare”, spune Cristina A., din Cladova.

Pomana la vlahi sunt ritualuri și adunări organizate în cinstea și pentru odihna sufletului membrilor familiei trecuți în neființă. Sunt obiceiuri adânc înrădăcinate cu funcții religioase, spirituale și sociale. Pe lângă rugăciunea obligatorie făcută de preot, o parte importantă a pomanei o constituie pregătirea hranei de post, a colacilor, vinului, grâului și lumânărilor care se împart celor prezenți, dar deseori se lasă și la mormânt „pentru suflet”. Caracteristic pomanelor vlăhești este prezența darurilor — deseori se împart haine, prosoape, vase sau mâncare, care se „dau mortului prin cei vii”. Se crede că aceste obiceiuri ajută sufletul să găsească pace, să nu rămână „între lumi” și să fie primit în lumea celor adormiți. Pomana este, pe lângă durere și jale, un moment de adunare a familiei, de amintire a strămoșilor și de respect pentru legătura profundă dintre cei vii și cei morți în cultura vlahă.

Baza pomanei o formează pâinile rituale făcute din cea mai fină făină de grâu.

În tradiția vlahă, pâinile rituale pregătite pentru Crăciun au o semnificație specială și sunt considerate simboluri ale vieții, fertilității, protecției și binecuvântării pentru întreaga familie. Cel mai cunoscut dintre ele este „Božičnjak” — o pâine rotundă coaptă în ajunul Crăciunului și care reprezintă pe Hristos sau soarele, simbol al vieții noi și al luminii. Božičnjak este adesea împodobit cu ornamente făcute manual din aluat: cruci, spice de grâu, păsări, inimi sau soare, iar uneori se pune în el usturoi, ramură de busuioc sau un bănuț, simboluri ale sănătății, curățeniei și prosperității.

Similar cu sârbii, vlahii au sărbători de familie și sărbători de jurământ.

Sărbătoarea de familie are un loc special în religiozitatea vlahă. Este ținută în cinstea sfântului protector al familiei și se transmite din generație în generație, cel mai adesea pe linie masculină. Pregătirile pentru sărbătoare încep cu zile înainte și includ post, curățenia casei, pregătirea hranei rituale, în special a colacului de sărbătoare și a grâului. În ziua sărbătorii, familia primește oaspeți, se aprinde lumânarea, iar colacul de sărbătoare este sfințit și rupt în cercul celor apropiați. Prezența preotului sau cel puțin o rugăciune este foarte importantă, pentru că se crede că sărbătoarea nu este completă fără dimensiunea spirituală.

Pe lângă sărbătorile de familie, la vlahi sunt foarte importante și sărbătorile de jurământ — zile de sărbătoare ținute de întregul sat sau o anumită grupă, ca protecție împotriva bolilor, nenorocirilor sau altor necazuri. Aceste sărbători sunt adesea legate de sfinți anume, precum Sfântul Ilie, Sfântul Nicolae sau Sfânta Parascheva, și sunt marcate prin liturghie, procesiuni, mese comune și ofrande de grâu și pâine. În unele zone, sărbătorile de jurământ includ și jertfe — cel mai adesea miel sau cocoș — ca semn de mulțumire sau rugă pentru protecție.

„Spre deosebire de majoritatea familiilor ortodoxe care sărbătoresc un singur sfânt ca ocrotitor de familie, la vlahi nu e rar ca o familie să aibă mai multe sărbători. Pe lângă sărbătoarea de jurământ, există și sărbători ale femeilor, adică sărbători aduse în casă de femei și care sunt respectate, iar uneori oamenii au și sărbători suplimentare în amintirea unor zile sau evenimente importante din viață, astfel încât se întâmplă ca unele familii să aibă mai multe sărbători”, explică Cristina.

Religiozitatea vlahă este unică prin combinarea credinței ortodoxe cu vechile obiceiuri populare. Prin ritualuri precum botezuri, pomeni, sărbători și pâini rituale, vlahii întrețin o legătură spirituală profundă cu strămoșii și natura. Aceste obiceiuri nu sunt doar o parte a tradiției, ci și un mod de păstrare a identității culturale și a credinței în viața de zi cu zi.

Proiectul „Rădăcinile Vlăhești – Urme Culturale” este cofinanțat de Ministerul Informațiilor. Opiniile exprimate în proiectul media susținut nu reflectă neapărat poziția organului care a acordat finanțarea.